As my brother began to realise the import of all these things , he turned hastily to his own room , put all his available money -- some ten pounds altogether -- into his pockets , and went out again into the streets .
Когда мой брат начал понимать важность всех этих вещей, он поспешно направился в свою комнату, сложил все имеющиеся у него деньги — всего около десяти фунтов — в карманы и снова вышел на улицу.