The sound of drumming and trumpeting came from the Albany Street Barracks , and every church within earshot was hard at work killing sleep with a vehement disorderly tocsin . There was a noise of doors opening , and window after window in the houses opposite flashed from darkness into yellow illumination .
Из казарм на Олбани-стрит доносились звуки барабанов и труб, и все церкви в пределах слышимости усердно работали, убивая сон яростным беспорядочным набатом. Послышался шум открывающихся дверей, и окно за окном в домах напротив вспыхивали из темноты желтым светом.
