Afterwards he found that the vague feeling of alarm had spread to the clients of the underground railway , and that the Sunday excursionists began to return from all over the South-Western " lung " -- Barnes , Wimbledon , Richmond Park , Kew , and so forth -- at unnaturally early hours ; but not a soul had anything more than vague hearsay to tell of . Everyone connected with the terminus seemed ill-tempered .
Впоследствии он обнаружил, что смутное чувство тревоги распространилось и на клиентов подземки и что воскресные экскурсанты стали возвращаться со всех уголков юго-западных «легких» — Барнса, Уимблдона, Ричмонд-Парка, Кью и т. д. — в неестественно ранние часы; но ни одна душа не могла рассказать ничего, кроме смутных слухов. Все, кто был связан с терминалом, казались вспыльчивыми.
