The train service was now very much disorganised . Quite a number of people who had been expecting friends from places on the South-Western network were standing about the station . One grey-headed old gentleman came and abused the South-Western Company bitterly to my brother . " It wants showing up , " he said .
Железнодорожное сообщение было теперь очень дезорганизовано. Около станции стояло довольно много людей, ожидавших друзей из мест Юго-Западной сети. Пришел один седовласый старый джентльмен и резко оскорбил Юго-Западную компанию в адрес моего брата. «Он хочет появиться», - сказал он.
