At that I ducked at once under water , and , holding my breath until movement was an agony , blundered painfully ahead under the surface as long as I could . The water was in a tumult about me , and rapidly growing hotter .
При этом я сразу же нырнул под воду и, затаив дыхание до тех пор, пока движение не превратилось в агонию, с трудом продвинулся вперед под водой так долго, как только мог. Вода бурлила вокруг меня и быстро становилась все горячее.
