I gave a cry of astonishment . I saw and thought nothing of the other four Martian monsters ; my attention was riveted upon the nearer incident . Simultaneously two other shells burst in the air near the body as the hood twisted round in time to receive , but not in time to dodge , the fourth shell .
Я вскрикнул от изумления. Я ничего не видел и не думал о четырех других марсианских монстрах; мое внимание было приковано к ближайшему происшествию. Одновременно два других снаряда разорвались в воздухе рядом с телом, когда капот повернулся вовремя, чтобы принять, но не успел увернуться от четвертого снаряда.