After I had done that I went upstairs to my study , but why I did so I do not know . The window of my study looks over the trees and the railway towards Horsell Common . In the hurry of our departure this window had been left open . The passage was dark , and , by contrast with the picture the window frame enclosed , the side of the room seemed impenetrably dark . I stopped short in the doorway .
Сделав это, я поднялся наверх, в свой кабинет, но почему я это сделал, я не знаю. Окно моего кабинета выходит на деревья и железную дорогу в сторону Хорселл-Коммон. В спешке нашего отъезда это окно было оставлено открытым. В коридоре было темно, и, по контрасту с картиной, заключенной в оконной раме, сторона комнаты казалась непроницаемо темной. Я остановился в дверях.