It picked its road as it went striding along , and the brazen hood that surmounted it moved to and fro with the inevitable suggestion of a head looking about . Behind the main body was a huge mass of white metal like a gigantic fisherman 's basket , and puffs of green smoke squirted out from the joints of the limbs as the monster swept by me . And in an instant it was gone .
Он выбирал дорогу, шагая вперед, и медный капюшон, украшавший его, двигался взад и вперед, неизбежно намекая на оглядывающуюся голову. Позади основного тела находилась огромная масса белого металла, похожая на гигантскую рыбацкую корзину, и клубы зеленого дыма вырывались из суставов конечностей, когда монстр проносился мимо меня. И в одно мгновение оно исчезло.
