The pinnacle of the mosque had vanished , and the roof line of the college itself looked as if a hundred-ton gun had been at work upon it . One of our chimneys cracked as if a shot had hit it , flew , and a piece of it came clattering down the tiles and made a heap of broken red fragments upon the flower bed by my study window .
Вершина мечети исчезла, а линия крыши самого колледжа выглядела так, будто по ней стреляла стотонная пушка. Одна из наших труб треснула, как будто в нее попала пуля, отлетела, и ее кусок с грохотом упал на плитку и превратился в кучу разбитых красных обломков на клумбе у окна моего кабинета.
