I was very glad to do as he asked , and so become one of the privileged spectators within the contemplated enclosure . I failed to find Lord Hilton at his house , but I was told he was expected from London by the six o'clock train from Waterloo ; and as it was then about a quarter past five , I went home , had some tea , and walked up to the station to waylay him .
Я был очень рад выполнить его просьбу и стать одним из привилегированных зрителей внутри предполагаемого ограждения. Лорда Хилтона мне найти не удалось, но мне сказали, что его ждут из Лондона шестичасовым поездом из Ватерлоо; а так как было тогда около четверти пятого, я пошел домой, выпил чаю и подошел к вокзалу, чтобы подстерегать его.
