For a minute he scarcely realised what this meant , and , although the heat was excessive , he clambered down into the pit close to the bulk to see the Thing more clearly .
В течение минуты он едва осознавал, что это значит, и, хотя жара была невыносимой, он спустился в яму рядом с громадой, чтобы получше рассмотреть Существо.