There were lights in the upper windows of the houses as the people went to bed . From the railway station in the distance came the sound of shunting trains , ringing and rumbling , softened almost into melody by the distance . My wife pointed out to me the brightness of the red , green , and yellow signal lights hanging in a framework against the sky . It seemed so safe and tranquil .
Когда люди ложились спать, в верхних окнах домов горел свет. С вокзала вдалеке доносился шум маневровых поездов, звон и грохот, смягченный расстоянием почти до мелодии. Жена указала мне на яркость красных, зеленых и желтых сигнальных огней, висящих в рамке на фоне неба. Это казалось таким безопасным и спокойным.