Of course these creatures did not decline into such beasts as the reader has seen in zoological gardens , -- into ordinary bears , wolves , tigers , oxen , swine , and apes . There was still something strange about each ; in each Moreau had blended this animal with that .
Конечно, эти существа не превратились в таких зверей, каких читатель видел в зоологических садах, — в обыкновенных медведей, волков, тигров, волов, свиней и обезьян. В каждом из них все еще было что-то странное; в каждом Моро смешал одно животное с другим.