Montgomery lay on his back , with the hairy-grey Beast-man sprawling across his body . The brute was dead , but still gripping Montgomery 's throat with its curving claws . Near by lay M'ling on his face and quite still , his neck bitten open and the upper part of the smashed brandy-bottle in his hand . Two other figures lay near the fire , -- the one motionless , the other groaning fitfully , every now and then raising its head slowly , then dropping it again .
Монтгомери лежал на спине, а волосатый седой Зверочеловек растянулся на его теле. Зверь был мертв, но все еще сжимал горло Монтгомери своими изогнутыми когтями. Рядом лежал Млинг ничком и совершенно неподвижно, с перекушенной шеей и верхней частью разбитой бутылки бренди в руке. Еще две фигуры лежали возле костра — одна неподвижно, другая судорожно стонала, то и дело медленно поднимая голову, а потом снова опуская ее.
