Up the beach by the boathouse a bonfire was burning , raining up sparks into the indistinctness of the dawn . Around this struggled a mass of black figures . I heard Montgomery call my name . I began to run at once towards this fire , revolver in hand . I saw the pink tongue of Montgomery 's pistol lick out once , close to the ground . He was down . I shouted with all my strength and fired into the air . I heard some one cry , " The Master ! " The knotted black struggle broke into scattering units , the fire leapt and sank down . The crowd of Beast People fled in sudden panic before me , up the beach . In my excitement I fired at their retreating backs as they disappeared among the bushes . Then I turned to the black heaps upon the ground .
На берегу, возле эллинга, горел костер, осыпая искрами неясный рассвет. Вокруг него боролась масса черных фигур. Я услышал, как Монтгомери назвал мое имя. Я сразу же побежал к этому огню с револьвером в руке. Однажды я увидел, как розовый язычок пистолета Монтгомери выдвинулся близко к земле. Он был внизу. Я закричал изо всех сил и выстрелил в воздух. Я услышал, как кто-то крикнул: «Мастер!» Запутанная черная борьба разбилась на разлетающиеся части, огонь перепрыгнул и опустился вниз. Толпа зверолюдей в внезапной панике бежала от меня по пляжу. В волнении я стрелял в их отступающие спины, когда они исчезали в кустах. Затем я повернулся к черным грудам на земле.
