I have a memory of infinite tedium . He wandered into a maudlin defence of the Beast People and of M'ling . M'ling , he said , was the only thing that had ever really cared for him . And suddenly an idea came to him .
Я помню бесконечную скуку. Он погрузился в сентиментальную защиту Людей-Зверей и М'линга. Млинг, сказал он, был единственным, кто когда-либо по-настоящему заботился о нем. И вдруг ему пришла в голову идея.
