Imagine the scene if you can ! We three blue-clad men , with our misshapen black-faced attendant , standing in a wide expanse of sunlit yellow dust under the blazing blue sky , and surrounded by this circle of crouching and gesticulating monstrosities , -- some almost human save in their subtle expression and gestures , some like cripples , some so strangely distorted as to resemble nothing but the denizens of our wildest dreams ; and , beyond , the reedy lines of a canebrake in one direction , a dense tangle of palm-trees on the other , separating us from the ravine with the huts , and to the north the hazy horizon of the Pacific Ocean .
Представьте себе эту сцену, если сможете! Мы, трое одетых в синее мужчин, с нашим уродливым чернолицым помощником, стоим на широком пространстве освещенной желтой пылью под сверкающим голубым небом и окружены этим кругом приседающих и жестикулирующих чудовищ - некоторые из них почти человеческие, за исключением их тонкого выражения лица. и жесты, некоторые похожие на калек, некоторые настолько странно искажены, что напоминают не что иное, как обитателей наших самых смелых мечтаний; а за ним - тростниковые линии тростникового заросля в одной стороне, густая путаница пальм - в другой, отделяющая нас от оврага с хижинами, а на севере - туманный горизонт Тихого океана.