" But that 's the story . All the Kanaka boys are dead now ; one fell overboard of the launch , and one died of a wounded heel that he poisoned in some way with plant-juice . Three went away in the yacht , and I suppose and hope were drowned . The other one -- was killed . Well , I have replaced them .
«Но это история. Все мальчики из Канаки уже мертвы; один упал за борт катера, а другой умер от ранения в пятку, которую он каким-то образом отравил растительным соком. Трое ушли на яхте и, я предполагаю и надеюсь, утонули. Другой — был убит. Ну я их заменил.