Герберт Уеллс


Герберт Уеллс

Отрывок из произведения:
Остров доктора Моро / Dr. Moreau's Island B1

" All in good time , " said he , waving his hand at me ; " I am only beginning . Those are trivial cases of alteration . Surgery can do better things than that . There is building up as well as breaking down and changing . You have heard , perhaps , of a common surgical operation resorted to in cases where the nose has been destroyed : a flap of skin is cut from the forehead , turned down on the nose , and heals in the new position . This is a kind of grafting in a new position of part of an animal upon itself . Grafting of freshly obtained material from another animal is also possible , -- the case of teeth , for example .

«Всему свое время», — сказал он, махнув на меня рукой; «Я только начинаю. Это тривиальные случаи изменений. Хирургия может сделать что-то получше. Существует как строительство, так и разрушение и изменение. Вы, наверное, слышали об обычной хирургической операции, к которой прибегают в случаях разрушения носа: лоскут кожи вырезается со лба, переворачивается на нос и заживает в новом положении. Это своего рода приживление в новом положении части животного на себя. Возможна и пересадка свежеполученного материала от другого животного, например зубов.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому