In the first place , I never asked you to come upon this island . If we vivisected men , we should import men , not beasts . In the next , we had you drugged last night , had we wanted to work you any mischief ; and in the next , now your first panic is over and you can think a little , is Montgomery here quite up to the character you give him ? We have chased you for your good . Because this island is full of inimical phenomena . Besides , why should we want to shoot you when you have just offered to drown yourself ? "
Во-первых, я никогда не просил вас приехать на этот остров. Если мы проводим вивисекцию людей, нам следует импортировать людей, а не животных. В следующий раз мы вчера вечером накачали тебя наркотиками, если бы хотели причинить тебе какой-нибудь вред; а в следующий раз, когда ваша первая паника прошла и вы можете немного подумать, вполне ли Монтгомери соответствует тому персонажу, который вы ему даете? Мы преследовали вас ради вашего блага. Потому что этот остров полон враждебных явлений. Кроме того, почему мы должны хотеть вас застрелить, если вы только что предложили утопиться?»