It was a thick voice , with something in it -- a kind of whistling overtone -- that struck me as peculiar ; but the English accent was strangely good .
Это был густой голос, в котором было что-то вроде свистящего обертона, что показалось мне странным; но английский акцент был на удивление хорош.
