I pushed out of the brake after him , and was astonished to find him swinging cheerfully by one lank arm from a rope of creeper that looped down from the foliage overhead . His back was to me .
Я нажал на тормоз вслед за ним и с удивлением обнаружил, что он весело раскачивается на одной длинной руке на веревке лианы, которая петлей спускалась с листвы над головой. Он был ко мне спиной.