The rest I did not hear . I picked myself up and stood trembling , my mind a chaos of the most horrible misgivings . Could it be possible , I thought , that such a thing as the vivisection of men was carried on here ? The question shot like lightning across a tumultuous sky ; and suddenly the clouded horror of my mind condensed into a vivid realisation of my own danger .
Остальное я не услышал. Я поднялся и стоял, дрожа, мой разум был хаосом самых ужасных предчувствий. Возможно ли, подумал я, что здесь проводилась такая вещь, как вивисекция людей? Вопрос пронесся, как молния, в тревожном небе; и внезапно затуманенный ужас моего разума сгустился в яркое осознание моей собственной опасности.
