As I drew near the house I saw that the light shone from the open door of my room ; and then I heard coming from out of the darkness at the side of that orange oblong of light , the voice of Montgomery shouting , " Prendick ! " I continued running . Presently I heard him again . I replied by a feeble " Hullo ! " and in another moment had staggered up to him .
Подойдя ближе к дому, я увидел, что свет падает из открытой двери моей комнаты; и затем я услышал доносившийся из темноты со стороны этого оранжевого прямоугольника света голос Монтгомери, кричавшего: «Прендик!» Я продолжал бежать. Вскоре я услышал его снова. Я ответил слабым «Привет!» и в следующий момент уже подошел к нему.