I said no more . There was another outcry worse than the former . He looked at me with his dull grey eyes , and then took some more whiskey . He tried to draw me into a discussion about alcohol , professing to have saved my life with it . He seemed anxious to lay stress on the fact that I owed my life to him . I answered him distractedly .
Я больше ничего не сказал. Был еще один протест, хуже предыдущего. Он посмотрел на меня своими тусклыми серыми глазами, а затем выпил еще виски. Он пытался вовлечь меня в дискуссию об алкоголе, заявляя, что с его помощью спас мне жизнь. Казалось, ему хотелось подчеркнуть тот факт, что я обязан ему жизнью. Я ответил ему рассеянно.
