" I wish I 'd been . But it 's no use locking the door after the steed is stolen . It was that infernal stuff which led to my coming here , -- that , and a foggy night . I thought myself in luck at the time , when Moreau offered to get me off . It 's queer -- "
«Хотел бы я быть там. Но бесполезно запирать дверь после того, как коня украли. Именно эта адская штука привела меня сюда, — эта и туманная ночь. Я думал, что мне повезло, когда Моро предложил меня отпустить. Это странно…»