For example , if one went so , up that gully and to that chimney there , then one might come out high among those stunted pines that ran round in a sort of shelf and rose still higher and higher as it passed above the gorge . And then ? That talus might be managed . Thence perhaps a climb might be found to take him up to the precipice that came below the snow ; and if that chimney failed , then another farther to the east might serve his purpose better . And then ? Then one would be out upon the amber-lit snow there , and half-way up to the crest of those beautiful desolations .
Если, например, пойти так, вверх по этому оврагу и к тому дымоходу, то можно выйти высоко среди тех чахлых сосен, которые огибали своего рода уступ и поднимались все выше и выше, проходя над ущельем. А потом? С этой осыпью можно было бы справиться. Отсюда, возможно, можно было бы найти подъем, который привел бы его к пропасти, уходящей под снег; и если этот дымоход выйдет из строя, то другой, расположенный дальше на востоке, может лучше послужить его цели. А потом? Затем можно было оказаться на янтарно-освещенном снегу, на полпути к гребню этих прекрасных пустынь.