Old Yacob was greatly distressed to find her inconsolable , and , besides -- what made it more distressing -- he liked Nunez for many things . So he went and sat in the windowless council-chamber with the other elders and watched the trend of the talk , and said , at the proper time , " He 's better than he was . Very likely , some day , we shall find him as sane as ourselves . "
Старый Якоб был очень огорчен, обнаружив ее безутешной, и, кроме того, что еще более огорчало его, Нуньес нравилась ему по многим причинам. Поэтому он пошел и сел в зале совета без окон вместе с другими старейшинами, наблюдал за ходом разговора и сказал в нужное время: «Он лучше, чем был. Вполне возможно, что когда-нибудь мы найдем его таким же разумным, как и мы сами».
