" The worst of all the things that haunt poor mortal men , " said I ; " and that is , in all its nakedness -- ' Fear ! ' Fear that will not have light nor sound , that will not bear with reason , that deafens and darkens and overwhelms . It followed me through the corridor , it fought against me in the room -- "
«Самое худшее из всего, что преследует бедных смертных людей, — сказал я, — и это во всей своей наготе — «Страх!» Страх, который не будет иметь ни света, ни звука, который не выдержит разума, который оглушает, затемняет и подавляет. Оно шло за мной по коридору, боролось со мной в комнате…»