" It is not , " I said . " There is neither ghost of earl nor ghost of countess in that room ; there is no ghost there at all , but worse , far worse , something impalpable -- "
«Это не так», — сказал я. «В этой комнате нет ни призрака графа, ни призрака графини; призрака там вообще нет, а хуже, гораздо хуже, что-то неосязаемое..."
