To-day is Tuesday . There is a steamer going on Friday , and I really think that I must take Curtis at his word , and sail by her for England , if it is only to see you , Harry , my boy , and to look after the printing of this history , which is a task that I do not like to trust to anybody else .
Сегодня вторник. В пятницу отправляется пароход, и я действительно думаю, что должен поверить Кертису на слово и отплыть на нем в Англию, если это только для того, чтобы увидеть тебя, Гарри, мой мальчик, и присмотреть за печатанием этой истории, что является задачей, которую я не люблю доверять никому другому.