As for Good , he is no good . His time is too much occupied in shaving , and other matters connected with the vain adorning of the body . But I think he is still down on his luck about Foulata . He told me that since he had been home he had n't seen a woman to touch her , either as regards her figure or the sweetness of her expression .
Что касается Добра, то он никуда не годится. Его время слишком занято бритьем и другими делами, связанными с тщетным украшением тела. Но я думаю, что ему все еще не везет с Фулатой. Он сказал мне, что с тех пор, как он был дома, он не видел ни одной женщины, которая прикасалась бы к ней, ни в том, что касается ее фигуры, ни в том, какое у нее милое выражение лица.