I send you a line a few mails back to say that the three of us , George , Good , and myself , fetched up all right in England . We got off the boat at Southampton , and went up to town . You should have seen what a swell Good turned out the very next day , beautifully shaved , frock coat fitting like a glove , brand new eye-glass , etc. , etc. . I went and walked in the park with him , where I met some people I know , and at once told them the story of his " beautiful white legs . "
Я посылаю вам несколько писем назад, чтобы сказать, что мы трое, Джордж, Гуд и я, благополучно добрались до Англии. Мы сошли с парохода в Саутгемптоне и отправились в город. Вы бы видели, какой шикарный получился на следующий же день, красиво выбритый, сюртук сидит как перчатка, совершенно новое стекло для глаз и т. Д. и т. Д. Я пошел и прогулялся с ним по парку, где встретил нескольких знакомых людей, и сразу же рассказал им историю о его "красивых белых ногах".