We took this suggestion , and feeling along the wall with our hands , whilst trying the ground before us at every step , we departed from that accursed treasure chamber on our terrible quest for life . If ever it should be entered again by living man , which I do not think probable , he will find tokens of our visit in the open chests of jewels , the empty lamp , and the white bones of poor Foulata .
Мы приняли это предложение и, ощупывая стену руками, пробуя землю перед собой на каждом шагу, мы покинули эту проклятую сокровищницу в наших ужасных поисках жизни. Если когда-нибудь в него снова войдет живой человек, что я не думаю вероятным, он найдет следы нашего визита в открытых сундуках с драгоценностями, пустой лампе и белых костях бедной Фулаты.
