" By Jove ! I believe it 's full of diamonds , " he said , in an awed whisper ; and , indeed , the idea of a small goat-skin full of diamonds is enough to awe anybody .
"Клянусь Юпитером! Я верю, что он полон бриллиантов", - сказал он благоговейным шепотом; и действительно, одной мысли о маленькой козьей шкуре, полной бриллиантов, достаточно, чтобы внушить благоговейный трепет любому.