We had not , however , enough time to examine this beautiful cavern so thoroughly as we should have liked to do , since unfortunately , Gagool seemed to be indifferent as to stalactites , and only anxious to get her business over . This annoyed me the more , as I was particularly anxious to discover , if possible , by what system the light was admitted into the cave , and whether it was by the hand of man or by that of nature that this was done ; also if the place had been used in any way in ancient times , as seemed probable . However , we consoled ourselves with the idea that we would investigate it thoroughly on our way back , and followed on at the heels of our uncanny guide .
Однако у нас не было достаточно времени, чтобы осмотреть эту прекрасную пещеру так тщательно, как нам хотелось бы, так как, к сожалению, Гагула, казалось, была равнодушна к сталактитам и только хотела покончить со своими делами. Это раздражало меня еще больше, так как мне особенно хотелось выяснить, если возможно, с помощью какой системы свет проникал в пещеру, и было ли это сделано рукой человека или природы; также, использовалось ли это место каким-либо образом в древние времена, как это казалось вероятным. Однако мы утешили себя мыслью, что тщательно исследуем его на обратном пути, и последовали по пятам за нашим сверхъестественным проводником.