Генри Хаггард


Генри Хаггард

Отрывок из произведения:
Копи царя Соломона / King Solomon's Mines A2

" My friends , " he answered , " I have discovered this . It is there that the three great figures sit , who here are called the ' Silent Ones , ' and to whom Twala would have offered the girl Foulata as a sacrifice . It is there , too , in a great cave deep in the mountain , that the kings of the land are buried ; there ye shall find Twala 's body , sitting with those who went before him . There , also , is a deep pit , which , at some time , long-dead men dug out , mayhap for the stones ye speak of , such as I have heard men in Natal tell of at Kimberley . There , too , in the Place of Death is a secret chamber , known to none but the king and Gagool .

"Друзья мои, - ответил он, - я обнаружил это. Именно там сидят три великие фигуры, которых здесь называют "Молчаливыми", и которым Твала принес бы в жертву девушку Фулату. Там же, в большой пещере глубоко в горе, похоронены короли страны; там вы найдете тело Твалы, сидящего с теми, кто был до него. Там также есть глубокая яма, которую когда-то выкопали давно умершие люди, возможно, для камней, о которых вы говорите, таких, о которых я слышал от людей в Натале в Кимберли. Там тоже, на Месте Смерти, есть тайная комната, известная только королю и Гагуле.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому