After that I got a little fitful sleep , only to wake from time to time with a start , thinking that I was once more an actor in the terrible events of the last twenty-four hours . Now I seemed to see that warrior whom my hand had sent to his last account charging at me on the mountain-top ; now I was once more in that glorious ring of Greys , which made its immortal stand against all Twala 's regiments upon the little mound ; and now again I saw Twala 's plumed and gory head roll past my feet with gnashing teeth and glaring eye .
После этого я немного поспал беспокойным сном, только чтобы время от времени вздрагивать, просыпаясь с мыслью, что я снова стал участником ужасных событий последних двадцати четырех часов. Теперь мне казалось, что я вижу того воина, которого моя рука послала на его последний счет, атакующего меня на вершине горы; теперь я снова был в том славном кольце Серых, которое бессмертно противостояло всем полкам Твалы на маленьком холме; и теперь я снова видел, как покрытая перьями и окровавленная голова Твалы катилась мимо моих ног со скрежетом зубов и сверкающим глазом.
