It was a splendid thing to see those brave battalions come on time after time over the barriers of their dead , sometimes lifting corpses before them to receive our spear-thrusts , only to leave their own corpses to swell the rising piles . It was a gallant sight to see that old warrior , Infadoos , as cool as though he were on parade , shouting out orders , taunts , and even jests , to keep up the spirit of his few remaining men , and then , as each charge rolled on , stepping forward to wherever the fighting was thickest , to bear his share in its repulse . And yet more gallant was the vision of Sir Henry , whose ostrich plumes had been shorn off by a spear thrust , so that his long yellow hair streamed out in the breeze behind him . There he stood , the great Dane , for he was nothing else , his hands , his axe , and his armour all red with blood , and none could live before his stroke . Time after time I saw it sweeping down , as some great warrior ventured to give him battle , and as he struck he shouted " O-hoy ! O-hoy ! " like his Berserkir forefathers , and the blow went crashing through shield and spear , through head-dress , hair , and skull , till at last none would of their own will come near the great white " umtagati , " the wizard , who killed and failed not .
Это было великолепно - видеть, как эти храбрые батальоны время от времени преодолевают барьеры из своих мертвых, иногда поднимая трупы перед собой, чтобы получить наши удары копьями, только для того, чтобы оставить свои собственные трупы, чтобы увеличить поднимающиеся кучи. Это было галантное зрелище - видеть, как этот старый воин Инфадус, хладнокровный, как на параде, выкрикивал приказы, насмешки и даже шутки, чтобы поддержать дух своих немногих оставшихся людей, а затем, когда каждая атака продолжалась, выходил вперед туда, где сражение было самым ожесточенным, чтобы принять участие в его отражении. И еще более галантным было видение сэра Генри, чьи страусовые перья были срезаны ударом копья, так что его длинные желтые волосы развевались на ветру позади него. Там стоял он, датский дог, потому что он был никем иным, его руки, его топор и его доспехи были красными от крови, и никто не мог выжить до его удара. Раз за разом я видел, как он несется вниз, когда какой-нибудь великий воин отваживался дать ему бой, и когда он наносил удар, он кричал "О-хой! Или-сегодня!" как и его предки-берсерки, и удар прошел сквозь щит и копье, сквозь головной убор, волосы и череп, пока, наконец, никто из них не приблизился к великому белому "умтагати", волшебнику, который убил и не потерпел неудачу.
