Генри Хаггард


Генри Хаггард

Отрывок из произведения:
Копи царя Соломона / King Solomon's Mines A2

" It is a queer business , " said Sir Henry , his deep voice shaking a little , " and I confess I never expect to see tomorrow 's sun . So far as I can make out , the Greys , with whom I am to go , are to fight until they are wiped out in order to enable the wings to slip round unawares and outflank Twala . Well , so be it ; at any rate , it will be a man 's death . Good-bye , old fellow . God bless you ! I hope you will pull through and live to collar the diamonds ; but if you do , take my advice and do n't have anything more to do with Pretenders ! "

"Это странное дело, - сказал сэр Генри, его глубокий голос слегка дрожал, - и, признаюсь, я никогда не ожидал увидеть завтрашнее солнце. Насколько я могу понять, Серые, с которыми я должен идти, должны сражаться до тех пор, пока они не будут уничтожены, чтобы дать возможность крыльям проскользнуть незамеченными и обойти Твалу с фланга. Что ж, пусть будет так; во всяком случае, это будет смерть мужчины. До свидания, старина. Да благословит вас Бог! Я надеюсь, что ты выкарабкаешься и доживешь до того, чтобы завладеть бриллиантами; но если ты это сделаешь, прими мой совет и больше не связывайся с Притворщиками!"

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому