From that moment the end was no longer in doubt . Inch by inch , fighting with splendid gallantry , the attacking force was pressed back down the hillside , till at last it retreated upon its reserves in something like confusion .
С этого момента конец больше не вызывал сомнений. Дюйм за дюймом, сражаясь с великолепной храбростью, атакующие силы были оттеснены вниз по склону холма, пока, наконец, они не отступили к своим резервам в чем-то вроде замешательства.