The regiments who had seen the feat cheered wildly at this exhibition of the white man 's magic , which they took as an omen of success , while the force the general had belonged to -- which , indeed , as we ascertained afterwards , he had commanded -- fell back in confusion .
Полки, видевшие этот подвиг, бурно приветствовали эту демонстрацию магии белого человека, которую они восприняли как предзнаменование успеха, в то время как силы, к которым принадлежал генерал, — которыми, как мы выяснили впоследствии, он действительно командовал, — отступили в замешательстве.
