" We have not got one , so it is no use yearning for it ; but suppose you try a shot , Quatermain , " said Sir Henry . " See how near you can go to that tall fellow who appears to be in command . Two to one you miss him , and an even sovereign , to be honestly paid if ever we get out of this , that you do n't drop the bullet within five yards . "
"У нас его нет, так что нет смысла тосковать по нему; но предположим, что вы попробуете выстрелить, Квотермейн", - сказал сэр Генри. "Посмотрите, как близко вы можете подойти к этому высокому парню, который, кажется, командует. Два к одному, что ты промахнешься по нему, и еще один соверен, который будет честно выплачен, если мы когда-нибудь выберемся отсюда, за то, что ты не выпустишь пулю в радиусе пяти ярдов".
