Truly the universe is full of ghosts , not sheeted churchyard spectres , but the inextinguishable elements of individual life , which having once been , can never die , though they blend and change , and change again for ever .
Воистину, вселенная полна призраков, не призраков с церковного двора, а неугасимых элементов индивидуальной жизни, которые, будучи однажды, никогда не могут умереть, хотя они смешиваются и меняются, и меняются снова навсегда.