Indeed , from our point of vantage on the hill we could see troops mustering , and runners going forth from Loo in every direction , doubtless to summon soldiers to the king 's assistance . We had on our side about twenty thousand men , composed of seven of the best regiments in the country . Twala , so Infadoos and the chiefs calculated , had at least thirty to thirty-five thousand on whom he could rely at present assembled in Loo , and they thought that by midday on the morrow he would be able to gather another five thousand or more to his aid . It was , of course , possible that some of his troops would desert and come over to us , but it was not a contingency which could be reckoned on . Meanwhile , it was clear that active preparations were being made by Twala to subdue us . Already strong bodies of armed men were patrolling round and round the foot of the hill , and there were other signs also of coming assault .
Действительно, с нашей выгодной позиции на холме мы могли видеть, как собираются войска, и гонцы, идущие из Лоо во всех направлениях, несомненно, чтобы призвать солдат на помощь королю. На нашей стороне было около двадцати тысяч человек, состоящих из семи лучших полков страны. Твала, по подсчетам Инфадуса и вождей, в настоящее время собрал в Лоо по меньшей мере от тридцати до тридцати пяти тысяч человек, на которых он мог положиться, и они думали, что к полудню завтрашнего дня он сможет собрать еще пять тысяч или больше для своей помощи. Конечно, было возможно, что некоторые из его войск дезертируют и перейдут к нам, но это не было непредвиденным обстоятельством, на которое можно было рассчитывать. Тем временем было ясно, что Твала активно готовится к тому, чтобы подчинить нас. Уже сильные отряды вооруженных людей патрулировали вокруг и вокруг подножия холма, и были и другие признаки предстоящего нападения.
