Accordingly , when the sun was up , the troops -- in all some twenty thousand men , and the flower of the Kukuana army -- were mustered on a large open space , to which we went . The men were drawn up in three sides of a dense square , and presented a magnificent spectacle . We took our station on the open side of the square , and were speedily surrounded by all the principal chiefs and officers .
Соответственно, когда взошло солнце, войска — всего около двадцати тысяч человек и цвет кукуанской армии — были собраны на большом открытом пространстве, куда мы и отправились. Мужчины были выстроены с трех сторон плотного квадрата и представляли собой великолепное зрелище. Мы заняли свое место на открытой стороне площади, и нас быстро окружили все главные вожди и офицеры.