For an hour or more we journeyed on , till at length the eclipse began to pass , and that edge of the moon which had disappeared the first became again visible . Suddenly , as we watched , there burst from it a silver streak of light , accompanied by a wondrous ruddy glow , which hung upon the blackness of the sky like a celestial lamp , and a wild and lovely sight it was . In another five minutes the stars began to fade , and there was sufficient light to see our whereabouts . We then discovered that we were clear of the town of Loo , and approaching a large flat-topped hill , measuring some two miles in circumference . This hill , which is of a formation common in South Africa , is not very high ; indeed , its greatest elevation is scarcely more than 200 feet , but it is shaped like a horseshoe , and its sides are rather precipitous and strewn with boulders . On the grass table-land at its summit is ample camping-ground , which had been utilised as a military cantonment of no mean strength . Its ordinary garrison was one regiment of three thousand men , but as we toiled up the steep side of the mountain in the returning moonlight we perceived that there were several of such regiments encamped there .
В течение часа или более мы путешествовали, пока, наконец, затмение не начало проходить, и тот край луны, который исчез первым, снова стал виден. Внезапно, пока мы смотрели, из него вырвалась серебряная полоса света, сопровождаемая чудесным красноватым сиянием, которое висело на черноте неба, как небесная лампа, и это было дикое и прекрасное зрелище. Еще через пять минут звезды начали меркнуть, и стало достаточно светло, чтобы разглядеть, где мы находимся. Затем мы обнаружили, что покинули город Лоо и приближаемся к большому холму с плоской вершиной, размером около двух миль в окружности. Этот холм, имеющий образование, распространенное в Южной Африке, не очень высок; действительно, его наибольшая высота едва превышает 200 футов, но он имеет форму подковы, а его склоны довольно обрывисты и усыпаны валунами. На травянистой равнине на ее вершине находится обширная площадка для кемпинга, которая использовалась в качестве военного лагеря немалой силы. Его обычный гарнизон состоял из одного полка численностью в три тысячи человек, но когда мы с трудом поднимались по крутому склону горы в возвращающемся лунном свете, мы увидели, что там расположилось несколько таких полков.
