" Nay , Macumazahn , " he answered , " but a third of it . One third is present at this dance each year , another third is mustered outside in case there should be trouble when the killing begins , ten thousand more garrison the outposts round Loo , and the rest watch at the kraals in the country . Thou seest it is a great people . "
"Нет, Макумазан, - ответил он, - но треть этого. Одна треть присутствует на этих танцах каждый год, другая треть собирается снаружи на случай, если начнутся неприятности, когда начнется убийство, еще десять тысяч охраняют аванпосты вокруг Лоо, а остальные наблюдают за краалями в стране. Ты видишь, что это великий народ".