It was a somewhat trying ordeal , but we carried it off as best we could . At length the door of the hut opened , and a gigantic figure , with a splendid tiger-skin karross flung over its shoulders , stepped out , followed by the boy Scragga , and what appeared to us to be a withered-up monkey , wrapped in a fur cloak . The figure seated itself upon a stool , Scragga took his stand behind it , and the withered-up monkey crept on all fours into the shade of the hut and squatted down .
Это было довольно тяжелое испытание, но мы справились с ним как могли. Наконец дверь хижины открылась, и гигантская фигура с великолепным карроссом из тигровой шкуры, наброшенным на плечи, вышла, сопровождаемая мальчиком Скраггой и тем, что нам показалось сморщенной обезьяной, завернутой в меховой плащ. Фигура уселась на табурет, Скрагга встал за ней, а иссохшая обезьяна на четвереньках заползла в тень хижины и присела на корточки.
