Генри Хаггард


Генри Хаггард

Отрывок из произведения:
Копи царя Соломона / King Solomon's Mines A2

They wore upon their heads heavy black plumes of Sakaboola feathers , like those which adorned our guides . About their waists and beneath the right knees were bound circlets of white ox tails , while in their left hands they carried round shields measuring about twenty inches across . These shields are very curious . The framework is made of an iron plate beaten out thin , over which is stretched milk-white ox-hide .

На головах у них были тяжелые черные плюмажи из перьев сакабулы, похожие на те, что украшали наших проводников. Вокруг их талии и под правыми коленями были повязаны кольца из белых бычьих хвостов, в то время как в левой руке они несли круглые щиты размером около двадцати дюймов в поперечнике. Эти щиты очень любопытны. Каркас сделан из тонкой выбитой железной пластины, поверх которой натянута молочно-белая бычья шкура.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому